# Hello8

AI transcription and subtitling with human refinement in 90+ languages.

- Category: Video & Animation
- Pricing: Free plan available
- Free trial: yes
- Tags: Video Editing, Translation
- Website: https://hello8.ai/?via=aigregator
- Aigregator page: https://aigregator.com/tools/hello8
- API: https://x402.aigregator.com/v1/tools/hello8

## Overview
Hello8 is a professional subtitling and video localization service that combines advanced AI transcription with human editing to produce high-quality subtitles. The platform handles multiple aspects of subtitle production including duration management, text accuracy, segmentation, translation, speaker identification, styling, and synchronization. It serves content creators, studios, and teams who require perfectly polished subtitles across 90 languages.

The tool distinguishes itself through its hybrid AI-human approach—leveraging AI for speed and scale while human editors refine the output to ensure grammatical accuracy, proper formatting, and cultural appropriateness. The platform demonstrates attention to technical subtitle quality metrics like handling filler words, repetitions, and non-verbal cues. One limitation is that success depends on the quality of the initial AI transcription and the availability of qualified human editors across all supported languages.
## Key Features
- AI transcription refined by human editors
- Support for 90+ languages
- Subtitle timing and synchronization
- Speaker identification
- Grammar and style corrections
- Translation and localization
- Filler word and repetition handling
- Non-verbal cue notation
- Subtitle segmentation management

## Use Cases
- Creating accessible video content with accurate subtitles
- Localizing video content for international audiences
- Professional video production and post-production workflows
- Content distribution across multiple language markets
- Accessibility compliance for streaming and media platforms

## Who It Is For
- Content creators and video producers
- Streaming platforms and media companies
- Marketing and advertising teams
- Education and training providers
- Video localization service buyers

## Pros
- Hybrid AI-human approach ensures both speed and quality, addressing common complaints about purely automated subtitling
- Extensive language support (90+) enables global content distribution
- Handles technical subtitle requirements like speaker ID, timing accuracy, and grammar refinement

## Cons
- Requires human editor review, making the process potentially slower than fully automated alternatives
- Success depends on availability of skilled editors across all 90+ supported languages
- Pricing information not clearly displayed on main website, requiring direct consultation

## Pricing Plans
- Free Trial: Free

## Alternatives
- [Dubformer AI](https://aigregator.com/tools/dubformer-ai)
- [Free Subtitles AI](https://aigregator.com/tools/free-subtitles-ai)
- [Captions AI](https://aigregator.com/tools/captions-ai)
- Rev
- HappyScribe

---
Source: Aigregator — AI tools directory. https://aigregator.com/tools/hello8